
先分清:不会荷兰语,还是英语无法听课?
这两个问题不能混在一起。如果选择英文授课的国际课程,孩子没有荷兰语基础,并不意味着无法考虑荷兰。
真正要评估的是:数学和科学课换成英文后,能否理解老师的问题;阅读材料、写作业和课堂表达,能不能跟得上。日常可以聊天,与能用英语完成高中学习,是两回事。
所以,家长不必一开始就问“需要考到几分”。先看孩子准备读哪一阶段、目前能完成什么学习任务,语言分数才有实际意义。
Eerde的Pre-IB有两条路线
Eerde为进入IB文凭课程前的准备设置了不同路线。
| 路线 | 主要面向谁 | 准备重点 |
|---|---|---|
| Native English route | 英语已经较好,但仍需要IB之前的学科和学习方法准备 | 学科基础及进入IB所需能力 |
| ESL route | 需要更集中提高英语的学生 | 英语发展与后续学科学习的衔接 |
Native English是课程路线名称,不宜简单理解成只看护照或是否母语家庭。学校介绍将英语能力较好、准备在Grade 10阶段学习的学生列为这一方向的对象。
ESL路线则为英语准备留出更大空间。它给部分学生提供了衔接办法,但并不等于任何英语水平都能直接进入,更不等于读完自动获得IB文凭课程录取。

哪些孩子值得认真考虑衔接?
一种情况是学科基础尚可,但长期用中文学习。孩子并非不懂数学或科学,而是换一种语言后,阅读、表达和作业速度暂时跟不上。
另一种情况是已经在国际课程里学习,但学习方法、写作或某些科目还不够稳。此时要判断缺口在哪里,而不是只为了年级数字好看,急着进入更高阶段。
如果孩子目前既缺语言基础,又缺必要的学科准备,应先由学校评估支持能力及可行安排。家庭需要的是孩子真正能走下去的课程,而不是一张过早到手的录取。
申请前,先让校方看到孩子的实际水平
近期成绩、现在使用的教材和课程、英语学习情况,比一句“英语一般”更能帮助判断。学校如要求评估或语言测试,再结合结果确认路线。
LEP可以协助家庭整理这些背景,与校方讨论:是直接申请目标年级,还是先做衔接;需要哪些支持;这些支持是否另收费。这样得到的答复,才是针对孩子本人的安排。
LEP与Eerde校方直接沟通,可以结合孩子现在的学习情况,讨论课程衔接与英语支持。家长不必先替孩子选定某条路线,先把实际水平告诉我们即可。

英语和材料怎样准备,LEP帮孩子对接校方
家长说“英语一般”,学校很难据此判断。LEP协助整理孩子的成绩、英语学习经历及目标课程,按照校方需要组织材料,协调评估,确认直接入读还是先做衔接。我们熟悉学校,也在欧洲工作时间跟进问题,减少家长跨时区反复沟通。
截至2027年9月15日,通过LEP申请Eerde,我们不额外收取申请服务费,涵盖申请评估、校方沟通、材料整理及签证申请协助。学校学费、寄宿费及政府等第三方收取的费用照常支付。
联系James Liu,说明孩子的年级、英语情况和计划入学时间。我们先判断学校是否适合,再一起推进申请。
家长还会问
要先学荷兰语才能申请吗?
英文授课路线通常不以荷兰语学科能力为前提,仍须看校方要求。
英语零基础能直接读IB吗?
不能作这样的承诺;IB学科学习需要足够英语能力。
Pre-IB是多读一年语言班吗?
不只是语言班,还涉及学科及IB学习准备。
联系修印先生,讨论孩子的申请与访校
告诉我们孩子的年龄、年级、英语情况和计划入学时间。
直接邮件联系James Liu · 微信:xiuyinxiansheng
