先把学校费用放在同一口径下
| 2026/27学年 | Eerde（欧元EUR） | Saint-Charles（瑞郎CHF） |
|---|---|---|
| 本例课程 | IB Diploma Programme | IB Diploma Programme |
| 学费＋标准全寄宿 | €61,600＝€27,100＋€34,500 | CHF 92,500，已含基础食宿 |
| 新生一次性费用 | 注册€3,650（收费册注明含MacBook） | 申请CHF 300＋注册CHF 3,000 |
| 可退押金 | €2,750 | CHF 5,000 |
| 另列项目 | 考试、个别辅导及适用额外项目 | 18岁及以下保险CHF 2,500；个人账户预存CHF 7,000 |
| 需要语言支持时 | 按支持类型另核 | 收费表列EAL/FLE为CHF 12,000 |
这里的“七天寄宿”指一周七天的寄宿模式，报价单位仍是一学年。两校币种不同，不能直接比较数字大小；汇率和实际付款费用应在确定预算时更新。具体寄宿日期按学年日历。
首年准备多少钱，与最后花掉多少钱，是两件事
Eerde本例：€61,600＋€3,650＋€2,750＝€68,000。其中€2,750为可退押金。尚未包括马术、适用考试或额外辅导、旅行与个人消费。
Saint-Charles本例：CHF 92,500＋CHF 300＋CHF 3,000＋CHF 2,500＝CHF 98,300。再计可退押金CHF 5,000及个人账户预存CHF 7,000，准备资金为CHF 110,300；如适用上述语言课程，另加CHF 12,000。
个人账户是预存款，用于结算实际发生的项目，并非又一笔固定学费。若马术从该账户扣款，不能在最终支出中把预存与同一笔马术消费重复加两次；实际花费超出预存时还可能需要补款。
马术部分，必须单列哪些费用？
| 项目 | 影响费用的实际选择 |
|---|---|
| 训练 | 每周次数、上课周数、单独或小组、教练安排及取消规则。 |
| 马匹使用 | 使用训练方马匹、租赁或自有马；使用次数与比赛用途是否另计。 |
| 马匹日常照料 | 马房、饲料、照料、蹄铁、兽医及适用保险分别包含什么。 |
| 交通与比赛 | 学生接送、马匹运输、报名、教练或陪同、外地住宿。 |
| 假期与一次性支出 | 装备、适用注册、初次运输，以及学校放假后马匹与孩子的安排。 |
以上是预算核对项目，不代表每个孩子都会发生全部费用，也不是LEP的收费价目表。单纯每周兴趣课，与租马并参加比赛，不能用同一数字报价。
怎样得到可以比较的全年方案？
先写清楚同一组条件：孩子课程与年级、训练目标、学期内每周计划次数、是否自带马、预计比赛安排。让学校和训练方按这些条件回复，再把学年教育费用、全年马匹费用与一次性支出分开。
如果一份报价只算30个上课周，另一份含12个月马房照料，不能直接认定前者更便宜。预算也要看连续两三年能否负担，而不只看第一年是否支付得起。
通过LEP，把教育预算与马术预算核对到一起
LEP先核对学校与课程的匹配，再协助家庭把马术需求交给对应学校确认。我们会说明哪些已包含、哪些需另报价、哪些属于押金或预存，便于家庭做选择。学校申请服务的现行安排，不等于训练、马匹、赛事或其他第三方服务免费。
请提供每年能够持续投入的总预算，以及是否已经有马、现有训练频次和比赛目标。回到马术选校总指南，选择适合的方向后再核算，才更有意义。
联系LEP，讨论孩子的学校与马术安排
请说明孩子的年龄、年级、语言、训练经历、是否自带马和全年预算。LEP先协助判断学校与课程匹配，再与校方核对具体安排。
jamesliu@luxedupartners.lu · 微信：xiuyinxiansheng
资料与核验说明
Eerde《Fee Booklet 2026–2027》（校方提供）及Saint-Charles官网《7 days boarding fees 2026–2027》。算例由LEP计算，未计未获报价的马术项目。核验日期：2026年10月6日。